Tòa Mỹ yêu cầu ông Trump lấy lời khai trước 11/12 trong vụ kiện BBC

Thế giới

Một thẩm phán liên bang Mỹ ngày 22/10 yêu cầu Tổng thống Donald Trump tham gia buổi lấy lời khai trước ngày 11/12 trong vụ kiện của ông đối với BBC. Nếu không tuân thủ, ông có thể đối mặt với biện pháp chế tài, kể cả khả năng vụ kiện bị bác; đây chưa phải phán quyết về nội dung tranh chấp.

Một thẩm phán liên bang Mỹ ngày 22/10 yêu cầu Tổng thống Donald Trump tham gia buổi lấy lời khai trước ngày 11/12 trong vụ kiện của ông đối với BBC. Nếu không tuân thủ, ông có thể đối mặt với biện pháp chế tài, kể cả khả năng vụ kiện bị bác; đây chưa phải phán quyết về nội dung tranh chấp.

Thẩm phán phụ trách thủ tục Enjoliqué Lett đưa ra thời hạn tại một phiên xử ở Miami. Theo The Epoch Times, mốc này có thể thay đổi nếu tòa gia hạn giai đoạn thu thập chứng cứ, hiện dự kiến kết thúc ngày 18/12. Luật sư của BBC muốn hoàn tất việc lấy lời khai trước khi giai đoạn đó khép lại.

Buổi lấy lời khai từng được lên lịch vào ngày 16/10 nhưng phía ông Trump hủy, viện dẫn những công việc có tầm quan trọng quốc gia, trong đó có chiến sự liên quan Iran và cuộc chiến Nga–Ukraine. Luật sư BBC Charles Tobin cho rằng ông Trump vẫn tham gia vận động tranh cử ở Georgia hôm đó. Đây là lập luận của phía BBC trong tranh chấp thủ tục, không phải kết luận riêng của tòa về lý do hủy lịch.

Phía BBC cho biết họ sẵn sàng tổ chức buổi lấy lời khai tại địa điểm do ông Trump lựa chọn và tuân theo các yêu cầu an ninh của Mật vụ. Ngược lại, luật sư của ông Trump đề nghị không ấn định một ngày cứng trong năm nay; họ nêu khoảng thời gian từ ngày 11 đến 22/1/2027 để các bên chốt lịch và bố trí an ninh.

Theo The Guardian, bà Lett cũng từ chối yêu cầu của phía ông Trump về việc không ghi hình buổi lấy lời khai kéo dài bảy giờ. Bản ghi hình chỉ được luật sư trong vụ kiện tiếp cận. Thẩm phán đồng thời yêu cầu phía nguyên đơn tiếp tục cung cấp các tài liệu liên quan trong giai đoạn thu thập chứng cứ; việc không hợp tác có thể dẫn đến chế tài.

Ông Trump khởi kiện BBC, yêu cầu bồi thường 10 tỷ USD, liên quan cách chương trình Panorama biên tập những đoạn phát biểu của ông ngày 6/1/2021. BBC đã thừa nhận cách ghép hai đoạn phát biểu cách nhau một khoảng thời gian gây hiểu lầm. Tòa hiện xem xét các vấn đề tố tụng và thu thập chứng cứ; yêu cầu lấy lời khai không đồng nghĩa tòa đã chấp nhận hay bác bỏ cáo buộc phỉ báng.

Nguồn: The Epoch Times, 22/10/2026; đối chiếu The Guardian, 22/10/2026.